《World Geumgung Sports Association's Words of the Day》 About Old Town …

~President of the World Geumgung Sports Association, publisher of KTN Korea Communications Association

Geumo Market, located in Gumi, where the national industrial complex is located, is a representative space that shows how industry and economy actually affect the lives of urban residents.

In the 1990s, Geumo Market was a representative downtown area of Gumi City. In the 2000s, it was a Gumi-style karaoke room that was the epitome of entertainment across the country.

At a time when large companies were in full swing based on the Gumi National Industrial Complex, company officials and workers continued to have dinners, and entertainment and drinking parties for businesses were a social atmosphere that was taken for granted.

Today's Geumo Market, where the trend of industries that relied on large companies has changed and the timing of major changes, is in great contrast to the old days when it was crowded with drunk people and tourists.

The old Geumo Market building has become a representative symbol of the life cycle of urban residents. There is also a need to build public facilities that show the history of the city and the rise and fall of industrial cities.

Kim Tae-hyung, head of the Seoul Metropolitan City's Urban Space Improvement Team, said, "As we look for infant and child facilities when it is time to raise children, we only learn about elderly facilities when we take our parents to a nursing hospital. When approaching the life cycle, public facilities in our city come closer to life."

Currently, the city is struggling to revitalize the city with the wind of urban regeneration. At a time when the old city center has passed middle-aged and entered old age, it should be a venue for experiments and challenges to be reborn as a vitality of the city.

According to scholars, current consumption depends on lifetime income as well as current income.

The life cycle hypothesis first appeared in a paper by Italian economist Franco Modigliani and his disciple Bloomberg in 1950, and was not completed until 1980.

Sweden's National Bank, which hosted the 1985 Nobel Prize in Economics, saw Modigliani develop similar theories through the life cycle hypothesis, and stated his position to award the Nobel Prize for the life cycle hypothesis as follows.

"Life cycle theory is purely microeconomic theory, but Modigliani developed it in combination with macroeconomic theory. In the long run, it is always found to be similar to the income theory in that the lifetime savings ratio is constant or that capital only has a very small effect on income, but it differs greatly from the previous Always Income theory in that it has a different meaning.

The most important difference is that the amount of lifelong savings depends entirely on economic growth, and the other is that savings are affected not only by economic factors but also by demographic factors such as demographic structure and life expectancy."

Photo Description: On June 18, 2021, the Geumo Market Urban Regeneration New Deal Project Residents' Consultative Group launched as part of revitalizing the night market and the losing vitality of the old city.

- World Geumgung Sports Association's Quotation, Old Town Center and Life Cycle -

2022. 6.19. 06:00

-World Geumgung Sports Association: 054-456-9865 3rd floor of Shinsiro 4-F, Hyeonggok-dong, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, Korea

-E-mail: flower_im@naver.com

-Recommended by heads of associations around the world

- Consultation on holding gold palace sports education programs and competitions for local governments, public institutions, schools, training centers, and military units across the country.

-I hope Oprah Gail Winfrey and Elon Musk and Mark Zuckerberg and Bill Gates will generously sponsor the world of gold palace sports to enhance human mental strength and health

사진 설명: 2021년 6월 18일 남녀노소가 찾는 금오시장 야시장, 생기를 잃어가는 구도심지에 활력을 불어넣기 위한 일환으로 금오시장 도시재생뉴딜사업주민상인협의체가 나섰다.

국가산업단지가 있는 구미시에 소재한 금오시장은 산업과 경제가 도시민의 삶에 실질적으로 어떠한 영향을 끼치는지를 보여주는 대표적인 공간이다.

1990년대의 금오시장 일대는 구미시의 대표적인 번화가였다. 2000년대 들어 구미식노래방으로 전국 유흥의 대명사격이었던 곳이다.

구미국가산업단지를 기반으로 대기업이 한창 성장하던 시기에 회사 관계자와 근로자들의 회식이 끊임없이 이어졌고, 비지니스를 위한 접대와 술자리는 당연시 되던 사회 분위기였다.

대기업에 의존하던 산업의 트렌드가 바뀌고 큰 변화의 시점을 맞이한 오늘날의 금오시장의 밤거리는 취객들과 관광객으로 인산인해를 이루던 옛적과는 큰 대조를 이룬다.

낡은 금오시장 건물은 도시민의 생애주기를 상징하는 대표격으로 자리매김하는 순간이 오게 된 것이다. 이곳엔 도시의 역사와 산업도시의 흥망성쇠를 보여주는 공공시설물이 들어설 필요성도 있다.

김태형 서울시 도시공간개선단장은 “아이를 키울 때가 되어서 영유아시설을 찾아보듯, 부모님을 요양병원에 모실 때에야 비로소 노인시설에 대해 알게 된다. 생애주기로 접근할 때, 우리 도시의 공공시설이 삶에 더 밀접하게 다가온다."라고 했다.

현재 이곳은 도시재생의 바람이 불어 새로운 활력을 불어넣기 위해 안간힘을 쓰고 있다. 구도심지가 중장년기를 지나 노년기로 접어든 시점에 도시의 활력소로 새롭게 거듭나기 위한 실험과 도전의 장이 되야만 한다.

학자에 따르면 생애주기는 현재소비가 현재소득 뿐만 아니라 평생소득에 달려있다고 한다.

생애주기가설은 1950년 이탈리아 경제학자 프랑코 모딜리아니와 그의 제자 블룸버그의 논문에서 처음으로 등장하며 1980년이 되어서야 완성되었다.

1985년 노벨 경제학상을 주관하는 스웨덴 국립은행은 모딜리아니가 생애주기가설을 통해 이전의 유사한 이론들을 발전시켰다고 보았으며, 생애주기가설에 대한 노벨경제상 수여 입장을 다음과 같이 밝혔다. 

“생애주기가설은 순전히 미시경제학 이론이지만, 모딜리아니는 이것을 거시경제학적 이론과의 조합 속에 발전시켰다. 장기적으로 평생의 저축 비율은 일정하다거나, 자본은 소득에 아주 적은 영향을 줄 뿐이라고 주장하는 점에서 항상소득이론과도 유사한 점이 발견되나 그 의미를 달리한다는 점에서 이전의 항상소득이론과는 큰 차이가 있었다.

가장 중요한 차이점은 평생의 저축의 양은 전적으로 경제성장률에 달려있다고 하는 것이며 또 다른 점은 저축이 경제적인 요인 뿐만 아니라 인구구조, 기대수명과 같은 인구학적인 요인에도 영향을 받는다는 것이다."

-세계금궁스포츠협회 어록, 구도심지와 생애주기에 대하여-

2021. 6.19. 06:00